profil_

transformer_
et rénover

Nous considérons que l’une des tâches les plus importantes des architectes pour l’avenir est de préserver le patrimoine bâti existant. L’époque du gaspillage des ressources et de la planification à forte consommation d’énergie est révolue. Il faut mettre un terme au mitage du paysage et à l’imperméabilisation des sols.
On estime que l’architecture des bâtiments d’après-guerre qui, au premier coup d’œil, laissent indifférent, doit être respectée. Avec des matériaux durables et en tenant compte des aspects énergétiques, nous donnons à ces bâtiments une vie contemporaine.

Nous accompagnons les maîtres d’ouvrage à travers toutes les phases du projet, des premières réflexions jusqu’à l’aménagement.

 

Dans le processus de conception, nous attachons une grande importance à

Être à l’écoute du client

Adapter l’existant aux exigences d’aujourd’hui et demain.

Conseiller le client pour adapter et moderniser l’existant

Maintenir le charme et le caractère du bâtiment.

Proposer des solutions d’ambiance (matériaux, couleurs, meubles etc.) adaptées aux clients.

Aménagements_
sécteur médical

Notre bureau est référencé dans l’aménagement de cabinets médicaux et l’aménagement partiel de cliniques ou hôpitaux. Nous proposons une ambiance sereine pour les patients, les visiteurs et les médecins. Dans les cabinets de radiologie notamment, dans lesquels nous nous sommes spécialisés, les patients sont souvent inquiets et anxieux et nous créons une ambiance d’espace protégé et rassurant avec des plans discutés, à des matériaux recherches et à des éclairages cibles.
Planifier et surveiller l’installation de grands appareils médicaux tels que Scanner et IRM sont des activités valorisantes et de défi pour notre bureau.


Nos points forts sont ici :

Notre présence de longue date dans le domaine médical, en particulier pour les grands cabinets de radiologie.

La maitrise de la gestion des travaux, du calendrier et de la technicité.

La recherche pour les projets d´une ambiance accueillante et rassurante pour les patients.

Rénovation _
en France

L’attrait de la France et des amitiés personnelles m´ont amené les premiers chantiers à la fin des années 1990. Il s’agissait de réhabilitations, de transformations et de rénovations de bâtiments en pierre, parfois vieux de plusieurs siècles. Les maîtres d’ouvrage sont divers, mais principalement des Anglais et des Français.
Avec les architectes des bâtiments de France et des artisans maîtrisant les arts traditionnels, on crée des espaces de vie contemporains dans des murs anciens.
Afin qu´une résidence secondaire ne devienne pas une charge pour les propriétaires absents, nous nous chargeons de la gestion des travaux et des relations avec les administrations locales.

Avant de prendre la décision d’acheter, nous informons nos maîtres d’ouvrage sur la qualité de la structure du bâtiment et sur les défis à relever lors de la rénovation.
Nous organisons le déroulement complet des travaux et surveillons leur exécution. Après l’achèvement, nous aidons les clients à résoudre les points de garantie et à y remédier.

La propriétaire du bureau, Angela Rissler, parle couramment le français, l’anglais et l’allemand – ce qui est indispensable pour les échanges avec les autorités locales, les notaires et les entreprises.

 

Voici comment nous accompagnons nos maîtres d’ouvrage en france:

Nous conseillons avant la décision d'achat

Nous informons sur les défis architecturaux et les dépenses à prévoir pour la rénovation

Nous travaillons en collaboration avec les autorités chargées de délivrer les autorisations, en particulier les services de conservation des monuments historiques.

Nous organisons toutes les questions relatives à la construction et aux autorisations.

Nous donnons une priorité de choix aux entreprises artisanales locales

Nous planifions et organisons le déroulement des travaux et surveillons leur exécution jusqu'à la réception.

On assure la médiation entre les parties intervenantes comme interprète (allemand, français, anglais).